Брюкву и картофель варят вместе, слегка просушивают и разминают крупно. Панчетта выстилает сковороду лучами, а корнеплодная масса прижимается сверху. После духовки пирог переворачивают: хрустящие мясные полоски оказываются на поверхности, а гарнир удобно режется секторами.

6 порций · около 90 минут

Ингредиенты

  • Крупная брюква — 1 шт., очистить, нарезать кусками
  • Крупный картофель для запекания — 4 шт., очистить, нарезать кусками
  • Сливочное масло — 50 г, 25 в пюре, 25 сверху
  • Подсолнечное масло — немного для смазывания жаропрочной сковороды
  • Тонкие ломтики панчетты — 8 шт., продукт для приготовления, не готовый жареный бекон
  • Вода — для покрытия корнеплодов при варке
  • Соль и чёрный перец — по вкусу

Как приготовить

  1. В подсоленной воде варите брюкву и картофель около 20 минут до полной мягкости. Хорошо слейте. Верните в кастрюлю на очень слабый огонь на несколько минут, чтобы вышел избыток пара.
  2. Снимите с огня и крупно разомните с 25 г масла, небольшим количеством соли и чёрным перцем. Небольшие мягкие кусочки должны остаться; превращать в жидкое гладкое пюре не требуется.
  3. Нагрейте духовку до 220 °C, с конвекцией 200 °C. Подходящую для духовки сковороду слегка смажьте маслом. Разложите восемь полосок панчетты лучами, встречающимися в середине.
  4. Прижмите корнеплодную массу ровным слоем поверх панчетты. Оставшиеся 25 г масла распределите небольшими кусочками. Запекайте около 40 минут до золотистости и хрустящего слоя.
  5. Панчетта должна полностью приготовиться; редакционный ориентир для свинины 63 °C и не менее 3 минут отдыха после приготовления. После паузы осторожно переверните пирог на доску, поддерживая горячую сковороду прихватками.
  6. Нарежьте шестью секторами и подавайте тёплым как гарнир. Панчетта лежит снаружи, а не перемешана мелкой крошкой внутри массы.

Лишнюю воду убирают до масла

Полностью сваренные кусочки сначала сливают и возвращают на слабый огонь. Это позволяет прижатой массе удерживаться после переворачивания без дополнительного яйца или сухарей.

Полоски собираются в центре

Лучевая раскладка покрывает нижнюю поверхность сковороды; после переворачивания она становится верхней. Подготовьте доску и место для горячей посуды заранее.

Шесть подач — гарнир

Источник прямо указывает шесть порций как дополнение к основному блюду. 90 минут — редакционный запас на варку, просушивание, сборку, 40 минут духовки и известный трёхминутный отдых свинины. Точные массы больших корнеплодов исходником не заданы.